Петербургская "Сенная площадь"

Вечерняя слегка весенняя Сенная площадь...





















С -Петербургское вок - кафе "Maneki" на Сенной







Станция "Спасская".



На станции имеется панно, которое после открытия станции вызвало много споров. Оно является доминантой на станции и должно было отразить благодарность потомков зодчим Петербурга.



Однако на панно получилось, что станция посвящена некоему «Зодчеству Петербурга». Но если по этому пункту ещё можно долго спорить, то написание фамилий великих архитекторов вызывают недоумение у тех, кто учился в советские времена.



Фамилия Валлен-Деламот (Vallin de la Mothe) превратилась в Деламот, архитектор Тома де Томон превратился в Детомона.

Из трёх архитекторов семьи Бенуа предпочтение отдали только Николаю Леонтьевичу и Леонтию Николаевичу, указав буквы «Н» и «Л», забыв как об отчествах, так и о потомке – Альберте Николаевиче Бенуа. А Огюст Монферран почему-то значится как Монферан.

Сам подбор фамилий также вызывает ряд вопросов.... кому интересно о станции я писал подробный пост Станция метро Спасская. Опечатки в тексте?!