ПАВ (pantv) wrote,
ПАВ
pantv

Category:

История о таланте который мы потеряли...



В Санкт-Петербурге, на Васильевском острове, в маленьком домике жила-была девочка.
Звали ее Елизаветой. Это была дочь отставного капитана Кульмана. Ее отец был участником знаменитых походов П. А. Румянцева-Задунайского и А.В.Суворова, храбро сражался в победном сражении русских войск Румянцева под Кагулом, когда 23-тысячная армия одолела 230-тысячное войско турецкого паши. В отставку он ушел капитаном и служил в чине коллежского советника.
Отец умер, когда Лизе было два годика, а на руках матери, кроме нее, осталось семеро ее старших братьев...



Семья погрузилась в крайнюю бедность, мать едва сводила концы с концами, но маленькой Лизе повезло: её стал учить старый друг отца - Карл Гроссгейнрих, воспитатель детей петербургских аристократов. Доброта Гроссгейнриха была вознаграждена: девочка отличалась ясным умом, наблюдательностью и феноменальной памятью. К десяти годам она свободно владела немецким, итальянским и французским, а к тринадцати - английским, испанским и португальским, греческим. Другие языки не были для нее проблемой. На изучение нового языка в совершенстве у нее уходило два-три месяца. Она занималась переводами с древнегреческого, интересовалась историей и античными языками. Начав с переводов, талантливая девочка стала писать стихи сама. И не только на русском. У Кульман много талантливых стихотворений на немецком, итальянском и французском языках и даже на древнегреческом и на латыни. В 13 лет она уже знала 11 языков...

Гроссгейнрих, гордый своей ученицей, послал её немецкие стихи Гёте в Веймар. Вскоре он получил ответ, но не стал отдавать его Елизавете...

5 июля 1821 года, когда юной поэтессе исполнилось 13 лет, ей торжественно вручили подарок - послание великого немца. "Объявите молодой писательнице от моего имени, - писал Гёте, - что я пророчу ей со временем почётное место в литературе, на каком бы из известных ей языков она не вздумала писать".

Увы, этого времени у Лизы Кульман оставалось в запасе совсем немного. Вечером 6 ноября 1824 года в Петербурге началось страшное наводнение. Елизавета возвращалась из гостей, промокла и простудилась. Простуда завершилась чахоткой, которая свела Лизу в могилу. Ей было всего 17 лет, о ней мало кто знал, казалось, её ждёт забвение...

Убитый горем Гроссгейнрих собрал все стихи, заметки и наброски своей ученицы. Тщательно рассортировал и систематизировал, и стал искать издателя. На это ушло несколько лет. В 1833 году книга Кульман вышла из печати сначала в России, а потом в Германии. Книгу ждал успех. О безвременно ушедшей поэтессе заговорили. Она стала легендой - скульптор Орловский придал лицу ангела на Александрийской колонне черты юной Елизаветы Кульман.

Некрополь мастеров искусств Кульман Елизавета Борисовна...



...Сейчас, почти двести лет спустя, русский читатель плохо знает Елизавету Кульман, а между тем её стихи можно найти во всех антологиях классической немецкой поэзии...

(С) Байки Питера
Tags: личности
Subscribe

promo pantv march 8, 2015 20:32 6
Buy for 40 tokens
Добро пожаловать! Мое ПРОМО стоит всего 40 жетонов + всегда стараюсь зайти и написать коммент человеку взявшему мое промо. Некоторые мои избранные посты
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments