ПАВ (pantv) wrote,
ПАВ
pantv
Categories:

"Благими намерениями вымощена дорога в ад"... фраза выдернутая из контекста



Знаменитая фраза - "Благими намерениями вымощена дорога в ад" выдернута из контекста...
Многие почему-то считают, что эта фраза является синонимичной к фразе «не делай добра — не получишь зла» или «хотели как лучше — получилось как всегда»...



Хотя в оригинале фраза должна звучать так: «Преисподняя полна добрыми намерениями, а небеса полны добрыми делами», или как вариант: «Благими намерениями вымощена дорога в ад, благими делами дорога в рай»...





(С) интернет. Первая карикатура В. Шилов для газеты "Смена" в 90-х.
Tags: размышлизмы
Subscribe

promo pantv март 8, 2015 20:32 6
Buy for 40 tokens
ПРОМО СВОБОДНО ● Давайте поможем Донбассу!
Давайте поможем нашим братьям на Донбассе. Как это делаю я, адрес для посылок и банковские реквизиты ЗДЕСЬ . Ниже кликабельная картинка и ссылка на сайт "Все для победы" Сайт: https://pobeda.onf.ru/ В каждом субъекте Российской Федерации работают региональные…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 27 comments