ПАВ (pantv) wrote,
ПАВ
pantv

Category:

"Благими намерениями вымощена дорога в ад"... фраза выдернутая из контекста



Знаменитая фраза - "Благими намерениями вымощена дорога в ад" выдернута из контекста...
Многие почему-то считают, что эта фраза является синонимичной к фразе «не делай добра — не получишь зла» или «хотели как лучше — получилось как всегда»...



Хотя в оригинале фраза должна звучать так: «Преисподняя полна добрыми намерениями, а небеса полны добрыми делами», или как вариант: «Благими намерениями вымощена дорога в ад, благими делами дорога в рай»...





(С) интернет. Первая карикатура В. Шилов для газеты "Смена" в 90-х.
Tags: размышлизмы
Subscribe
promo pantv march 8, 2015 20:32 6
Buy for 30 tokens
Добро пожаловать! Мое ПРОМО стоит всего 30 жетонов + всегда стараюсь зайти и написать коммент человеку взявшему мое промо. Некоторые мои избранные посты...
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments